Is there an integrated help function available in GMG ColorProof?

Yes, you can access the help at any time by pressing the F1 key. This will automatically open the right chapter about the section you are currently working in. As an alternative to the F1 key, you can also click Help>Show help... in the program menu.